Starrag AG

Die Starrag Group ist ein technologisch weltweit führender Hersteller von Präzisions-Werkzeugmaschinen zum Fräsen, Drehen, Bohren und Schleifen von Werkstücken aus Metall, Verbundwerkstoffen und Keramik. Zu den Kunden zählen vor allem international tätige Unternehmen in den Abnehmerindustrien Aerospace, Energy, Transportation und Industrial. Das Portfolio an Werkzeugmaschinen wird ergänzt um Technologie- und Servicedienstleistungen und ermöglicht den Kunden substantielle Produktivitätsfortschritte.

Die Produkte werden unter der Marke Starrag vertrieben. Die Firmengruppe mit Hauptsitz in Rorschach/Schweiz betreibt Produktionsstandorte in der Schweiz, Deutschland, Frankreich, Grossbritannien und Indien sowie Vertriebs- und Servicegesellschaften in zahlreichen weiteren Ländern.

Die Starrag Group Holding AG ist an der SIX Swiss Exchange kotiert.

Ausgeschriebene Stellen für w + m

Become part of our story

Stellentyp: Vollzeit
2017-07-22

Als Technischer Redakteur erstellen Sie modular aufgebaute Betriebs- und Wartungsanleitungen von modernsten Werkzeugmaschinen.
 

Technischer Redakteur

Ihre Aufgaben:
Der zentrale Fokus dieser Position liegt im Erfassen, Strukturieren und dem Modularisieren der Betriebsanleitungsbausteine im Redaktionssystem. Sie erstellen und standardisieren die Betriebs- und Wartungsanleitungen für neue Maschinen. Sie verfassen und überarbeiten Betriebsanleitungen für laufende Maschinen. Sowohl das Verwalten als auch das Integrieren von Fremdunterlagen in die Betriebsanleitung fallen in Ihren Aufgabenbereich.
 

Ihr Profil:

  • Eine abgeschlossene Berufslehre EFZ als Konstrukteur oder Polymechaniker in der Maschinenindustrie
  • Weiterbildung zum Technischen Redakteur oder Technischen Kaufmann/-frau
  • Berufserfahrung im Bereich Technische Redaktion
  • Versierter Umgang mit einem XML-basierten Redaktionssystem (vorzugsweise TIM von fct)
  • Sehr gute MS-Office-Kenntnisse
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse
 
Sie haben schon in einem oder mehreren Betrieben im Bereich der technischen Dokumentation gearbeitet und können sich mit diesem Berufsprofil identifizieren. Sie sind sprachgewandt, belastbar, flexibel und pflegen eine eigenständige und exakte Arbeitsweise. Sie können sich gut in ein neues Team eingliedern.
 

Wir bieten ein spannendes Umfeld für Ihre berufliche Weiterentwicklung im nationalen und internationalen Umfeld sowie moderne fortschrittliche Anstellungsbedingungen. Diese spannende Herausforderung finden Sie in einem erfolgsorientierten Unternehmen mit starker Identität, guter Entlohnung und interessanten Weiterbildungsmöglichkeiten.
 

Arbeitsort
9404 Rorschacherberg

Kontakt:

Herr Urs Bänziger
Leiter Human Resources
071 858 82 51
Urs.Baenziger@starrag.com
Starrag AG
Human Resources
Seebleichestrasse 61
9404 Rorschacherberg