Burckhardt Compression AG

Your daily contribution: Responsible for commercial and technical project management of compressor systems from engineering phase up to equipment delivery and successful site acceptance Main customer contact Leading international project teams Conducting negotiations and correspondence with customers, suppliers and representatives, both commercially and technically Coordination of order processing with internal and external interfaces Planning and monitoring projects (such as order placement, payments, costs, deadlines via SAP) Project change and claims management Reporting of project costs, risks and progress Your Profile: Masters or Bachelors degree, preferably in either mechanical engineering or process engineering, or equivalent education Experience as project manager in international environment and in similar business (e.g. oil & gas, H2, marine, petrochemical, industrial plant construction and mechanical engineering) Good understanding of operational business processes Very good English and good German language skills Good understanding of ERP–Systems, preferably SAP Your Personality: Strong communication skills with interfaces Highly customer-oriented, motivated and self-driven personality Entrepreneurial skills Strong planning and organizational skills Independent and analytical way of working Team player - actively contributes to the positive team spirit Resilience - Withstands pressure, maintains a positive attitude and acts pro-actively Willingness to travel ~10 % We offer: Exciting and challenging projects in a dynamic industry Flexible and hybrid working conditions Versatile and autonomous activities and tasks Working environment with professional development opportunities Participation in job-related training and further education Above-average pension fund Appreciative cooperation with a family-like corporate culture Demonstrated lived values that value diversity Dynamic, international environment with committed employees Structured induction process Attractive shift allowances Short public transport connections We are looking forward to receiving your complete application documents.

Your daily contribution: Development of global solutions and concepts along the entire process chain of Product Lifecycle Management (PLM) as well as consulting for process owners Project and sub-project management Customer-specific configuration of MEDUSA/MEDINFO/MPDS (Plant Design), Engineering Base (Plant Design), Teamcenter/NX (Design), including interfaces to ERP systems, SAP-DMS including corresponding authoring systems, or peripheral systems Direct contact person for internal customers Conducting functional and practical tests together with power users / IT team colleagues and suppliers Global First Level Support for Engineering Systems Global Second Level Support (focus according to preference) for Engineering Systems Your Profile: University degree, preferably in mechanical/plant engineering/mechatronics Profound knowledge in the application of CAD and PLM systems Further education and professional experience in IT Knowledge of Microsoft server products Strong awareness of feasible solution architecture in an international environment Programming skills are an advantage Very good German and English skills Your Personality: Ability to think analytical and networked thinking Team-oriented, flexible and reliable Self-starter, independent and service-oriented way of working We offer: Flexible and hybrid working conditions Versatile and autonomous activities and tasks Working environment with professional development opportunities Participation in job-related training and further education Above-average pension fund Appreciative cooperation with a family-like corporate culture Demonstrated lived values that value diversity Dynamic, international environment with committed employees Structured induction process Inexpensive parking (only for shift employees) Short public transport connections We are looking forward to receiving your complete application documents.

Ihre Hauptaufgaben: Durchführung sämtlicher personaladministrativer Aufgaben vom Personaleintritt bis zum – austritt (exkl. Payroll) Unterstützung der HR-Manager in allen administrativen Belangen sowie bei der Betreuung und Beratung der Bereiche Optimierung der administrativen HR-Prozesse Mitarbeit in HR-Projekten Verschiedene administrative Tätigkeiten (Aufenthaltsbewilligungen, Weiterbildungsvereinbarungen, Arbeitsbestätigungen, Arbeitszeugnisse, Serienbriefe erstellen etc.) Ihr Profil: Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung Weiterbildung als HR-Sachbearbeiter/in oder HR-Assistent/in Erfahrung im operativen HR-Management in einem internationalen, industriellen Umfeld sind von Vorteil Versierter Umgang mit den aktuellen MS Office-Tools sowie eine hohe IT-Affinität wird vorausgesetzt Erfahrung mit SAP SuccessFactors sowie einem Zeiterfassungssystem, vorzugsweise z.B. Real Time (RTM) sind von Vorteil Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift Ihre Persönlichkeit: Kommunikative und teamfähige Persönlichkeit mit organisatorischem Flair und einer hohen Dienstleistungsorientierung Strukturierte, genaue und lösungsorientierte und genaue Arbeitsweise Hilfsbereit und initiativ Hektische Situationen im Arbeitsalltag werden souverän gemeistert Wir bieten: Strukturierter Einführungsprozess Flexible und hybride Arbeitsbedingungen Vielseitige und eigenverantwortliche Tätigkeiten in einem dynamischen internationalen Umfeld Überdurchschnittliche Pensionskasse Wertschätzende Zusammenarbeit mit familiärer Unternehmungskultur Gelebte Werte, die Vielfalt wertschätzt, guter Teamspirit Dynamisches, internationales Umfeld mit engagierten Mitarbeitenden Sehr gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel, Parkplätze vorhanden Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

Your daily contribution: Specialist- and global competence center for any Quality Assurance topics within instrumentation and controls (I&C) area Sales support, specification review and creation of I&C tender inspection and test plans Creation of project specific inspection and test plans based on customer specifications Review and release of quality certificates within SAP Performing quality inspections within vendors mainly in Europe as aligned with our Project Management Finalization of I&C Quality Documentations Contact person for any audits within I&C areas Your Profile: Higher education (degree) as Quality Technician Electrical Engineering or equivalent Experience in the field of Quality Assurance Knowledge of the European Norms e.g. IEC, EN, ATEX. Other country specific regulations like UL, NEMA are beneficial Knowledge of EN ISO 9001 structure is a benefit solid PC skills (Word, Excel) SAP would be an advantage Expect travel activity within Europe (10-20%) Good command in English (level B2) and German Your Personality: Continuous process improver Team oriented, flexible and reliable Self-starter, independent and service-oriented way of working Able to deal with criticism and conflict Socially competent and enthusiastic We offer: Flexible and hybrid working conditions after probation time Versatile and autonomous activities and tasks Working environment with professional development opportunities Participation in job-related training and further education Above-average pension fund Appreciative cooperation with a family-like corporate culture Demonstrated lived values that value diversity Dynamic, international environment with committed employees Structured induction process Attractive shift allowances Inexpensive parking (only for shift employees) Short public transport connections We are looking forward to receiving your complete application documents.

Tasks & Responsibilities Responsibility for our cloud services (microservices, databases, IoT components) that run in the public cloud (Azure) Monitoring of cloud components as well as IoT devices and their availability Extending the existing cloud architecture with new components Maintenance, scaling and operation of cloud components Implementation of optimizations in terms of cost, scalability, and efficiency You will be the expert when it comes to cloud components and advise our development team on the selection of new components You will create and maintain our disaster recovery process Deployment of our applications in the production environment Working closely with the cybersecurity team to ensure secure operations Support for certification processes Communication with service providers Work together with product management and development to design and maintain the overall solution Education and Experience Bachelor's or Master's degree in computer science or equivalent Mastery of IoT cloud infrastructure Experience with cloud providers (preferably Azure) Infrastructure as Code (preferably Terraform) Linux Experience Creating scripts (PowerShell/Bash/Python) DevOps and security best practices Experience in maintaining remote systems (edge devices, servers, etc.) Good knowledge of English / German is a plus We offer you: Appreciative cooperation, team spirit and a good working atmosphere with a family corporate culture Versatile and independent activities in an international environment Working in modern, air-conditioned offices with flexible working hours and home office option Regular training opportunities and plenty of room for personal development and personal responsibility Attractive remuneration (tax-free subsidies such as Sodexo restaurant passes, business bike and refueling possible) 9 more reasons to get started at PROGNOST Systems: The best team – great working atmosphere Full order books 2-3 person offices Height-adjustable desks Group accident insurance Sustainability in action Modern and energy-efficient building Active breaks (e.g. table football and table tennis) Great corporate events We look forward to receiving your application documents! Who we are: PROGNOST Systems GmbH is part of the Burckhardt Compression AG Group and a global leader in automated condition monitoring and efficient protection of people, the environment and reciprocating/turbomachinery and complex gearboxes. Our turn-key products and services have enjoyed an excellent reputation worldwide for more than 20 years in a market with the highest demands. At our locations in Rheine (DE), Houston (USA) and Abu Dhabi (UAE), 115 motivated employees work in an international environment. Thus, we stand for optimal energy utilization and help to secure the energy supply also in the future. With our state-of-the-art systems, we support our customers in the production, storage and use of LNG, hydrogen and biofuels. In this way, we make an important contribution to the critical infrastructure of energy supply.

Ihr zukünftiger Arbeitsalltag: Installation der Kompressoren auf dem Prüfstand Durchführung von Prüfläufen Anwendung von Messtechnik und Auswertung der Ergebnisse Analyse von Behebung von Fehlern Durchführung der Abnahmeprozeduren mit internen und externen Kunden sowie Inspektoren Demontage und Konservierung der Maschinen für den Versand Durchführung von Verbesserungsprojekten im Prüfstand Ihr Profil: Ausbildung als Polymechaniker Fachrichtung Montage, Landmaschinenmechaniker, Baumaschinenmechaniker oder Maschinenschlosser Mindestens 2 Jahre Erfahrung in der Montage und/oder Inbetriebnahme von grösseren Maschinen Erfahrung mit dem Hallenkran Schwindelfrei und gute körperliche Verfassung Bereitschaft für 2-Schichtarbeit (06.00-14.30 / 14.15-22.45 Uhr) Deutschkenntnisse (C1) in Wort und Schrift Wir bieten: Vielseitige und eigenverantwortliche Tätigkeiten Arbeitsumfeld mit beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten Beteiligung an berufsbezogenen Aus- und Weiterbildungen Überdurchschnittliche Pensionskasse Wertschätzende Zusammenarbeit mit familiärer Unternehmungskultur Dynamisches, internationales Umfeld mit engagierten Mitarbeitenden Strukturierter Einführungsprozess Sehr gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

Ihr zukünftiger Arbeitsalltag: Fachliche und personelle Führung des 10-köpfigen Teams, bestehend aus Führungskräften und Mitarbeitenden Entwicklung und Begleitung der Team- und Schichtleitenden, als auch des Personals aus direkt geführten Bereichen Selbstständige Organisation und Durchführung von Verbesserungsprojekten inkl. Prozess- und Qualitätsverbesserungen Kostenstellenverantwortung, inkl. Rückmelden und Kontrolle von Arbeitszeiten für direkt geführte Bereiche Einhalten, durchsetzen und optimieren der Vorgaben in den Bereichen Arbeitssicherheit und Qualität Unterstützung bei technischen Unklarheiten aus den Bereichen als Second Level Support Betreuung von Kundenabnahmen im Fall von Störungen oder Eskalationen Ihr Profil: Abgeschlossene technische Berufslehre (z.B. Polymechaniker, Landmaschinenmechaniker, Automechaniker, Baumaschinenmechaniker oder vergleichbar) Weiterbildung als Techniker HF, Prozessfachmann oder ähnlich Mehrjährige Erfahrung in der Montage von Maschinen von Vorteil Mehrjährige Führungserfahrung im industriellen Umfeld Gute PC-Kenntnisse (Word, Excel, SAP von Vorteil) Dynamische und belastbare Persönlichkeit Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, gute Englischkenntnisse von Vorteil Wir bieten: Vielseitige und eigenverantwortliche Tätigkeiten Flexible Arbeitsbedingungen Arbeitsumfeld mit beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten Beteiligung an berufsbezogenen Aus- und Weiterbildungen Überdurchschnittliche Pensionskasse Wertschätzende Zusammenarbeit mit familiärer Unternehmungskultur Dynamisches, internationales Umfeld mit engagierten Mitarbeitenden Strukturierter Einführungsprozess Sehr gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

Ihr zukünftiger Arbeitsalltag: Kompletter Zusammenbau von Hyperkompressoren Anpassung, Montage und Einstellung diverser Maschinenelemente Ausrichtung und Ausmessarbeiten von Maschinenkomponenten Arbeiten mit dem Hallenkran (Kranausweis notwendig) Selbständiges Arbeiten im Takt im Zweischichtbetrieb (06.00-14.30 / 14.15-22.45 Uhr) Ihr Profil: Abgeschlossene Ausbildung als Polymechaniker mit Fachrichtung Montage oder einer vergleichbaren Ausbildung Mehrjährige Erfahrung in der Montage oder der Inbetriebnahme von grösseren Maschinen Erfahrung in der Arbeit mit dem Hallenkran (Grossteile bis zu 20t) Begeisterungsfähigkeit für mechanische Zusammenhänge und handwerkliches Geschick PC-Kenntnisse (MS Office, SAP von Vorteil) Bereitschaft zur Arbeit im Zweischichtbetrieb Gute mündliche und schriftliche Deutschkenntnisse (Niveau B1) Wir bieten: Vielseitige und eigenverantwortliche Tätigkeiten Wertschätzende Zusammenarbeit mit familiärer Unternehmungskultur Dynamisches, internationales Umfeld mit engagierten Mitarbeitenden Strukturierter Einführungsprozess Sehr gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

Sie definieren sich als entschlossener Change Manager und haben bereits Ihre Fähigkeit unter Beweis gestellt, Brücken zwischen interdisziplinären Bereichen zu schlagen. Ihr zukünftiger Arbeitsalltag: Projektmanagement und Verantwortung für die Ergebnisse großer Entwicklungsprojekte (im Hinblick auf kommerzielle, technische, qualitative und Umsetzungsaspekte) Schnittstellenmanagement mit internen und externen Kollegen sowie externen Büros und Partnern Zusammenarbeit mit dem Produktmanagement bei Produktspezifikationen Kommunikation mit internen und externen Kunden Teilnahme an teambezogenen Aufgaben wie der Ausarbeitung von KPIs oder Innovationsprozessen Ideenmanagement (Beitrag und Umsetzung lösungsorientierter Ideen) Ihr Profil: Mindestens 5 Jahre Erfahrung als Senior Project Manager (z. B. Stakeholder Management, Change Management, Multiprojektmanagement usw.) Umfangreiche Erfahrung im internationalen Maschinen- und/oder Anlagenbau Abschluss in Maschinenbau/Verfahrenstechnik oder einer vergleichbaren Ausbildung Technisches Verständnis und gute Kenntnisse komplexer Prozesse Selbstständig, kompetent und umsetzungsorientiert Ziel- und lösungsorientiert mit agilem Mindset Serviceorientiert für Stakeholder Teamplayer Deutschkenntnisse sind ein Muss, fließendes Englisch ebenfalls Wir bieten: Flexible Arbeitsbedingungen, Homeoffice regelmässig möglich Vielseitige und eigenverantwortliche Tätigkeiten Arbeitsumfeld mit beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten Beteiligung an berufsbezogenen Aus- und Weiterbildungen Überdurchschnittliche Pensionskasse Wertschätzende Zusammenarbeit mit familiärer Unternehmungskultur Dynamisches, internationales Umfeld mit engagierten Mitarbeitenden Strukturierter Einführungsprozess Sehr gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

Ihr zukünftiger Arbeitsalltag: Mischung von Komponenten Diverse Vorbereitungsarbeiten wie reinigen, abdecken etc. Auftragung von Grundierungen, Zwischenschichten und Deckfarben gemäss spezifizierter Schichtdicke Finish-Arbeiten Überwachung und Dokumentation der Farb-Applikationen gemäss Spezifikationen und Inspektionsprotokollen unseres Unternehmens Regelmässige Qualitätskontrolle inkl. Durchführung von Messungen Allgemeine Arbeiten im Zusammenhang mit der Malerei

Ihr zukünftiger Arbeitsalltag: Selbständiges Einrichten und bedienen von CNC-Dreh-, Fräsbearbeitungszentern Herstellen von Einzelteilen und Kleinserien Mehrmaschinenbedienung Erstellen und Optimieren von CNC-Programmen (Werkstattprogrammierung) Ihr Profil: Abgeschlossene Ausbildung als Poly- oder Produktionsmechaniker oder gleichwertiger Abschluss Ein hohes Qualitätsbewusstsein Fundierte Erfahrung im Bereich Okuma OSP-200 Steuerung TopSolild oder CAM-Kenntnisse von Vorteil Bereitschaft zur Arbeit im Dreischichtbetrieb (6.00-14.15 Uhr / 14.00-22.15 Uhr / 22.00-6.15 Uhr) Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Wir bieten: Vielseitige und eigenverantwortliche Tätigkeiten Arbeitsumfeld mit beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten Überdurchschnittlich hohe Schichtzulagen Beteiligung an berufsbezogenen Aus- und Weiterbildungen Überdurchschnittliche Pensionskasse Wertschätzende Zusammenarbeit mit familiärer Unternehmungskultur Dynamisches, internationales Umfeld mit engagierten Mitarbeitenden Strukturierter Einführungsprozess Sehr gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

The main tasks of your role: Subject matter expert for liquified natural gas (LNG) and hydrogen (LH2) applications in the marine environment. Develop pioneering technical solutions for plant engineering and system design of the entire compressor package scope Define, promote, and continuously improve global engineering standards, based on market and product requirements Timely and cost optimized delivery of engineering documents Structured management of the related engineering know-how and training Collaboration with product management and R&D and participation in innovation process Consult application and project engineers during sales and execution phase Identify suppliers for new products and ensure a global supply chain in cooperation with strategic procurement Your knowledge, experience and skills: Master's degree preferably in mechanical or process engineering, or similar education At least 5 years’ of experience in an international environment, preferably within the marine technology related fields Understanding of the relevant codes, standards and requirements Solid knowledge of plant engineering and construction of rotating equipment. Fluent English in written and spoken is essential, good German language skills are an advantage. Your Personality: Interpersonal and cultural sensitivity skills planning and organizing skills to make use of these skills independently and in a goal-oriented manner as part of a strong team proactive approach with a convincing appearance and diplomatic communication skills Flexibility and willingness to travel internationally 10 – 15 % We offer: Structured induction process Flexible and hybrid working conditions Working environment with professional development opportunities Participation in job-related training and further education Appreciative cooperation with a family-like corporate culture Versatile and autonomous activities and tasks Above-average pension fund Dynamic, international environment with committed employees If you already have a Swiss work permit or are a citizen of the EU, we look forward to receiving your meaningful complete application. We are looking forward to receiving your application.

Your daily contribution: Project Management of communication projects, such as Annual and Half-Year Report Write, edit, and proofread a wide range of corporate communications materials, including press releases, executive messages, and reports Develop and maintain effective communication strategies to engage with our investor community Create compelling and accurate investor communications, including reports and presentations Support internal communication processes Ensure all content is aligned with the company's brand and messaging guidelines Consolidate and translate requests of internal clients into projects Define projects together and manage these projects in our standard tools Manage external suppliers if services can't be rendered by internal resources Keep communication team members up-to-date on project progress Your Profile: Degree (Uni/FH) in communications, economics, or similar At least 2-5 years within a project management, communications, or marketing environment Proven experience in creative writing, either in a corporate setting, or as a journalist Microsoft 365 applications, Digital marketing tools, Project Management tools Adobe Creative Cloud experience is a plus Excellent communication skills in English (presenting, writing, personal contact) a must; German a plus Your Personality: Having a sense for the business and economic feasibilities of our industry. At home in multidisciplinary, multicultural, internationally oriented (B2B) environment Ability to create a working atmosphere where respect and fairness are key values Team player We offer: Flexible and hybrid working conditions Versatile and autonomous activities and tasks Working environment with professional development opportunities Participation in job-related training and further education Above-average pension fund Appreciative cooperation with a family-like corporate culture Demonstrated lived values that value diversity Dynamic, international environment with committed employees Structured induction process Inexpensive parking (only for shift employees) Short public transport connections We are looking forward to receiving your complete application documents.

Ihr zukünftiger Arbeitsalltag: Expertenrolle im Fachgebiet Valve; bezüglich Anwendung, Produkt und Engineering Tools Spezifikationskonforme und kundengerechte Auslegung der Kompres-soren Ventile und Rückschlagventilen in enger Zusammenarbeit mit dem Verkauf und der Konstruktion, Beurteilen von Ventilberechnungen und Vertreten dieser gegenüber internen und externen Kunden Erstellen von Ventildynamik-Reports Beratung und Unterstützung von internen und externen Kunden bei Ventilproblemen während des Betriebs der Anlage Bearbeiten von komplexen Schadenfällen mit Lösungsansätzen, Einleiten der Umsetzung in Zusammenarbeit mit dem Technical Support Einbringen von Ideen für die kontinuierliche Weiterentwicklung des Produkteportfolios Wartung und Weiterentwicklung der Ventilauslegungsprogramme Technische Unterstützung unserer Service Abteilung und des internationalen Vertriebs in Ventilthemen Leitung in interdisziplinären und/oder bereichsübergreifenden Projekten für die Weiterentwicklung des Produkteportfolios Fach- / Produktspezifische Corporate und Customer Trainings über die Anwendung, Auslegung und Schadenfälle von Kompressorventilen Betreuung von Ventiltests: Durchführung der Versuche in Zusammenarbeit mit R&D Enge Zusammenarbeit mit allen Beteiligten in der Wertschöpfungskette Ihr Profil: Abgeschlossene technische Ausbildung im Bereich Maschinenbau (FH/ETH) Versierter im Umgang mit den aktuellen MS Office-Tools, SAP und 3D-CAD, vorzugsweise NX Mindestens fünf Jahre Berufserfahrung in einer vergleichbaren Funktion Gute Kenntnisse im Bereich der Thermodynamik von Vorteil Offene, teamfähige und kommunikative Persönlichkeit mit hoher Kundenorientierung, Qualitätsbewusstsein und unternehmerischem Denken und Handeln Sehr selbstständige Arbeitsweise Hervorragende Deutsch- und Englischkenntnisse (Wort und Schrift) Wir bieten: Flexible Arbeitsbedingungen Vielseitige und eigenverantwortliche Tätigkeiten Arbeitsumfeld mit beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten Überdurchschnittliche Pensionskasse Wertschätzende Zusammenarbeit mit familiärer Unternehmungskultur Dynamisches, internationales Umfeld mit engagierten Mitarbeitenden Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

Ihr zukünftiger Arbeitsalltag: Montagearbeiten an Kompressoren Protokollieren von diversen Messungen Anpassen von Kreuzköpfen sowie andere Korrekturarbeiten Ausmesstätigkeiten von Gleitlager und Maschinenkomponenten Checkliste, Montageblätter und Protokolle zu Kompressor sowie Arbeitsrapporte Verputzen und reinigen von Bauteilen Ausführen verschiedener Montage- und Messarbeiten auf Podesten in der Höhe Ihr Profil: Abgeschlossene Berufslehre als Polymechaniker, Landmaschinenmechaniker oder Baumaschinenmechaniker Mehrjährige Erfahrung in der Montage Schwindelfrei beim Arbeiten in der Höhe Schabkenntnisse von Vorteil Kran-Ausweis oder Bereitschaft diesen zu erwerben sowie Erfahrung im Umgang mit der Hubarbeitsbühne und Gefahrenstoffen von Vorteil PC-Anwenderkenntnisse (Microsoft Word, Excel, Outlook, SAP) Sehr gute Deutschkenntnisse, Englischkenntnisse von Vorteil Wir bieten: Vielseitige und eigenverantwortliche Tätigkeiten Arbeitsumfeld mit beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten Beteiligung an berufsbezogenen Aus- und Weiterbildungen Überdurchschnittliche Pensionskasse Wertschätzende Zusammenarbeit mit familiärer Unternehmungskultur Dynamisches, internationales Umfeld mit engagierten Mitarbeitenden Strukturierter Einführungsprozess Sehr gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.